<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Services in Russia and abroad</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Services in Russia and abroad</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сервис в России и за рубежом</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">1995-042X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">17000</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.22412/1995-042X-11-2-5</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Социально-экономические аспекты развития отраслей, комплексов, предприятий и организаций сферы услуг</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Social and economic aspects of development of branches, complexes, enterprises and organizations of a services sector</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Социально-экономические аспекты развития отраслей, комплексов, предприятий и организаций сферы услуг</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Prospects of forming industrial clusters in the Russian regions</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Перспективы формирования  промышленных кластеров в регионах России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Данилова</surname>
       <given-names>Вероника Андреевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Danilova</surname>
       <given-names>Veronika Андреевна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>nika561@rambler.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Литвинова</surname>
       <given-names>Елена Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Litvinova</surname>
       <given-names>Elena Владимировна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>litvinova.alena@mail.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <volume>11</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>57</fpage>
   <lpage>72</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://service-rusjournal.editorum.ru/en/nauka/article/17000/view">https://service-rusjournal.editorum.ru/en/nauka/article/17000/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Статья посвящена вопросам формирования кластеров в приграничных регионах России. Актуальность проблем создания региональных кластеров в стране определяется сложностью сложившейся в последние годы экономической ситуации, связанной с санкциями, введёнными в отношении РФ, и слабым развитием импортозамещения.&#13;
Феномен кластера стал рассматриваться как важный фактор экономического развития некоторой территории только во второй половине XX века, хотя промышленные кластеры как взаимосвязанная экономическая деятельность предприятий известны ещё со времён ремесленничества.&#13;
В более ранних работах на тему кластеров конкретно не упоминалось, что подразумевает термин «приграничный кластер». Основываясь на классическом определении кластера Майкла Портера, авторами предложено собственное определение приграничного кластера. Определены возможности, условия и алгоритм создания кластеров в регионе. Проведён SWOT-анализ, позволивший выявить условия и возможности формирования приграничных кластеров с привлечением предприятий России и приграничных государств. &#13;
Кластеры можно рассматривать как одну из форм международного сотрудничества. Авторы обращают внимание на то, что формирование приграничных кластеров способствует усилению российско-европейского экономического сотрудничества. В работе определены направления участия приграничных территорий Ленинградской области с соседними государствами. На основе анализа условий и возможностей формирования и развития приграничных кластеров в Ленинградской области, социально-экономических отношений с приграничными государствами, авторами предложены направления формирования перспективных приграничных кластеров: гостеприимства, химической, деревообрабатывающей и металлообрабатывающей промышленности.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Статья посвящена вопросам формирования кластеров в приграничных регионах России. Актуальность проблем создания региональных кластеров в стране определяется сложностью сложившейся в последние годы экономической ситуации, связанной с санкциями, введёнными в отношении РФ, и слабым развитием импортозамещения.&#13;
Феномен кластера стал рассматриваться как важный фактор экономического развития некоторой территории только во второй половине XX века, хотя промышленные кластеры как взаимосвязанная экономическая деятельность предприятий известны ещё со времён ремесленничества.&#13;
В более ранних работах на тему кластеров конкретно не упоминалось, что подразумевает термин «приграничный кластер». Основываясь на классическом определении кластера Майкла Портера, авторами предложено собственное определение приграничного кластера. Определены возможности, условия и алгоритм создания кластеров в регионе. Проведён SWOT-анализ, позволивший выявить условия и возможности формирования приграничных кластеров с привлечением предприятий России и приграничных государств. &#13;
Кластеры можно рассматривать как одну из форм международного сотрудничества. Авторы обращают внимание на то, что формирование приграничных кластеров способствует усилению российско-европейского экономического сотрудничества. В работе определены направления участия приграничных территорий Ленинградской области с соседними государствами. На основе анализа условий и возможностей формирования и развития приграничных кластеров в Ленинградской области, социально-экономических отношений с приграничными государствами, авторами предложены направления формирования перспективных приграничных кластеров: гостеприимства, химической, деревообрабатывающей и металлообрабатывающей промышленности.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>кластер</kwd>
    <kwd>приграничный кластер</kwd>
    <kwd>регион</kwd>
    <kwd>форсайт</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Воробьева И.Н. Кластерный подход к экономическому развитию приграничных регионов в условиях Таможенного союза России, Казахстана и Белоруссии // Известия Алтайского государственного университета. Серия: Педагогика и психология. Право. Филология и искусствоведение. Философия, социология и культурология. Экономика. 2014. Т.2. №2(82). С. 297-301. DOI: 10.14258/izvasu(2014)2.2-57.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vorobyova, I. N. (2014). Klasternyj podhod k ekonomicheskomu razvitiju prigranichnyh regionov v uslovijah Tamozhennogo sojuza Rossii, Kazahstana i Belorussii [The Cluster Approach to Economic Development of the Border Regions under the Customs Union of Russia, Kazakhstan and Belarus]. Izvestija Altajskogo gosudarstvennogo universiteta. Serija: Pedagogika i psihologija. Pravo. Filologija i iskusstvovedenie. Filosofija, sociologija i kul'turologija. Ekonomika [Izvestiya of Altai State University. Series: pedagogy and psychology, law, philology and study of art, philosophy, sociology and culture studies, economics], 2(2), 297-301. doi: 10.14258/izvasu(2014)2.2-57. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гибеж А.А. Деревянное домостроение как основа кластера // Проблемы стратегии и тактики регионального развития: Материалы V Российской науч. практ. конф., г. Вологда, 25-27 января 2006 г. Ч. II. Вологда: ВНКЦ ЦЭМИ РАН, 2006. 436 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gibezh, A. A. (2006). Derevjannoe domostroenie kak osnova klastera [Wooden housing construction as the basis of the cluster]. In Problemy strategii i taktiki regional'nogo razvitija [Strat-egies and Tactics of Regional Development]: Proceedings of the Vth Russian Scientific Conference, Vologda, January 25-27, 2006. Part II. Vologda: VNKC CEMI RAS. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ефимычев Ю.И., Захаров И.В. Промышленные кластеры и экономический рост // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. Серия: Экономика и финансы. 2008. №1. С. 15-18.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Efimychev, Yu. I., &amp; Zaharov, I. V. (2008). Promyshlennye klastery i ekonomicheskij rost [Indus-trial clusters and economic growth]. Vestnik Nizhegorodskogo universiteta im. N.I. Lobachevskogo. Serija: Ekonomika i finansy [Vestnik of Lobachevsky University of Nizhni Novgorod. Series Economics and finance], 1, 15-18. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иоффе О. Кластерный подход // Губернский деловой журнал. 2009. №11. С. 18-23.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ioffe, O. (2009). Klasternyj podhod [Cluster approach]. Gubernskij delovoj zhurnal [Provincial Business Journal], 11, 18-23. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Крюков С.В. Форсайт: от прогноза к формированию будущего // Terra Economicus. 2010. Т.8. №3. Вып. 2. С. 7-17.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krjukov, S. V. (2010). Forsajt: ot prognoza k formirovaniju budushhego [Foresight: from the forecast to the formation of the future]. Terra Economicus, 8(3-2), 7-17. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова Т.А., Ташкинов А.А., Черкасов В.Д. Национальный исследовательский университет как центр инновационной деятельности // Регионология. 2011. Т.75. №2. С. 122-134.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsova, T. A., Tashkinov, A. A., &amp; Cherkasov, V. D. (2011). Nacional'nyj issledovatel'skij universitet kak centr innovacionnoj dejatel'nosti [National research university as a center for innovation]. Regionologija [Regionology], 75(2), 122-134. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Михайлов А.С., Михайлова А.А. О возможностях российского участия в формировании трансграничных инновационных кластеров на Балтике // Экономика, управление, финансы: материалы II междунар. науч. конф. Пермь: Меркурий, 2012. С. 171-178.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mikhaylov, A. S., Mikhaylova, A. A. (2012). O vozmozhnostjah rossijskogo uchastija v formiro-vanii transgranichnyh innovacionnyh klasterov na Baltike [On the Possibilities of Russian Participation in the Formation of Transboundary Innovation Clusters in the Baltic]. Ekonomika, upravlenie, finansy [Economics, management, finance]: Materials II Intern. Sc. Conf. (Perm, December 2012). Perm: Mercury. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Морозова Л.С., Большаков А.И. Классификация приграничных туристских кластеров // Сервис в России и за рубежом. 2012. №11(38). С. 33-40.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Morozova, L. S., Bolshakov, A. I. (2012). Классификация приграничных туристских кластеров [Near-border tourist cluster classification]. Servis v Rossii i za rubezhom [Services in Russia and Abroad], 11(38), 33-40. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пилипенко И.В. Кластерная политика в России // Общество и экономика. 2007. №8. С. 28-64.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pilipenko, I. V. (2007). Klasternaja politika v Rossii [Cluster Policy in Russia]. Obshhestvo i ekonomika [Society and Economics], 8, 28-64. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тарасенко В.В. Территориальные кластеры: cемь инструментов управления. М.: Альпина Паблишер, 2015. 202 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tarasenko, V. V. (2015). Territorial'nye klastery: sem' instrumentov upravlenija [Territorial clusters: Seven management tools]. Moscow: Alpina Pablisher. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Enright M. Survey on the Characterization of Regional Clusters: Initial Results [Working Paper In-stitute of Economic Policy and Business Strategy: Competitiveness Program University of Hong Kong and the Competitiveness Institute]. Barcelona, 2000. 25 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Enright, M. (2000). Survey on the Characterization of Regional Clusters: Initial Results [Working Paper Institute of Economic Policy and Business Strategy: Competitiveness Program University of Hong Kong and the Competitiveness Institute]. Barcelona.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Otero M. S., McCoshan A., Junge K. European Inventory on Validation of non-formal and informal learning. A Final Report to DG Education &amp; Culture of the European Commission. 2005. URL: http://www2.cedefop.europa.eu/etv/Information_resources/EuropeanInventory/publications/inventory/european_inventory_2005_final_report.pdf (Дата обращения: 08.11.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Otero, M. S., McCoshan, A., &amp; Junge, K. (2005). European Inventory on Validation of non-formal and informal learning. A Final Report to DG Education &amp; Culture of the European Commission. URL: http://www2.cedefop.europa.eu/etv/Information_resources/EuropeanInventory /publications/inventory/european_inventory_2005_final_report.pdf. (Accessed on November 8, 2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Porter M.E. On competition. Boston: Harvard Business School Press, 1998. 485 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Porter, M. E. (1998). On competition. Boston: Harvard Business School Press</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
