<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Services in Russia and abroad</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Services in Russia and abroad</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сервис в России и за рубежом</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">1995-042X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">17744</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.22412/1995-042X-11-5-4</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject> МАРКЕТИНГ УСЛУГ И ТЕРРИТОРИЙ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>MARKETING OF SERVICES AND TERRITORIES </subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject> МАРКЕТИНГ УСЛУГ И ТЕРРИТОРИЙ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">DEVELOPING THE SPATIAL RELATIONS  BASED ON INFORMATION SUPPORT  OF THE RECREATIONAL ENTERPRISES OF SAINT PETERSBURG</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Развитие пространственно-территориальных связей  на базе информационного обеспечения  рекреационных учреждений Санкт-Петербурга</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Дыбаль</surname>
       <given-names>Михаил Александрович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Dybal</surname>
       <given-names>Mikhail Александрович</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат экономических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of economic sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный экономический  университет</institution>
     <city>Санкт-Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg State University of Economics</institution>
     <city>St. Petersburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>11</volume>
   <issue>5</issue>
   <fpage>44</fpage>
   <lpage>56</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://service-rusjournal.editorum.ru/en/nauka/article/17744/view">https://service-rusjournal.editorum.ru/en/nauka/article/17744/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Территория Санкт-Петербурга делится на 18 районов, среди которых Курортный район, образованный в санаторно-курортной зоне города. На территории, занимаемой современным Курортным районом, в 1898 г. по указу Императора Николая II был основан Сестрорецкий курорт, где функционировал самый большой в Европе бассейн с минеральной водой. В 1907 г. Сестрорецкий курорт удостоен GRAN-PRIX на Всемирной бальнеологической выставке в Спа (Бельгия). В настоящее время на территории Курортного района постоянно действует более 40 учреждений санаторно-курортного комплекса, ежегодно в них поправляют своё здоровье более 300 тысяч петербуржцев и гостей Северной столицы.&#13;
В статье рассмотрены пространственно-территориальные связи и отношения рекреационных учреждений Курортного района Санкт-Петербурга. Выявлены основные факторы развития туризма на рекреационных территориях. Раскрыты основные природные лечебные факторы Курортного района Санкт-Петербурга. Рассмотрены состояние и перспективы развития пространственно-территориальных связей между рекреационными учреждениями на примере объектов Северной столицы. Предложены технологии комплексной автоматизации системы управления рекреационными объектами, как фактор развития пространственно-территориальных связей, привлечения туристов в регион и развития рекреационных учреждений.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The territory of Saint Petersburg is divided into 18 districts. One of them, the Kurortny district, has been formed in the health resort area of St. Petersburg. In 1898 by decree of Emperor Nicholas II Sestroretskiy resort with Europe's largest swimming pool with mineral water was founded on the territory of modern Kurortny district. In 1907 Sestroretskiy resort was awarded the GRAN-PRIX at the world balneology exhibition in Spa (Belgium). Currently, the Kurortny district is constantly has more than 40 establishments of sanatorium-resort complex, where annually more than 300 thousand of citizens and guests of the Northern capital improve their health. &#13;
The article considers spatial communications and relations among recreational facilities. The author determines the main factors of tourism development of recreational areas, particularly reveals the main natural healing factors of the Kurortny district of St. Petersburg. The article considers the state and development prospects of the spatial relationships among recreational institutions through the example of sites of the Northern capital. The author offers technology of complex automation system of recreational facility management as a development factor of spatial relations and attracting tourists to the region and development of recreational facilities.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>пространственно-территориальные связи</kwd>
    <kwd>рекреационные учреждения</kwd>
    <kwd>факторы развития</kwd>
    <kwd>технологии автоматизации</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>spatial relations</kwd>
    <kwd>recreational enterprises</kwd>
    <kwd>development factors</kwd>
    <kwd>automation technology</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дыбаль М.А., Викторова Е.В., Шарафанова Е.Е. Территориальные туристско-рекреационные системы. СПб.: Изд-во СПбГЭУ, 2016. 115 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dybal' M.A., Viktorova E.V., Sharafanova E.E. Territorial'nye turistsko-rekreacionnye sistemy. SPb.: Izd-vo SPbGEU, 2016. 115 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дыбаль М.А. Использование нового программного продукта «OPERA Enterprise Solution» в управлении объектами инфраструктуры делового туризма // Сб. научных трудов научно-практ. конфер. «Экономика и менеджмент». Вып. 10. СПбГТИ (ТУ). СПб.: Изд-во «Тандем», 2014.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dybal' M.A. Ispol'zovanie novogo programmnogo produkta «OPERA Enterprise Solution» v upravlenii ob'ektami infrastruktury delovogo turizma // Sb. nauchnyh trudov nauchno-prakt. konfer. «Ekonomika i menedzhment». Vyp. 10. SPbGTI (TU). SPb.: Izd-vo «Tandem», 2014.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дыбаль М.А., Шарафанова Е.Е. Взаимосвязь медицинского туризма и бизнес-трэвел индустрии в развитии компетенций специалистов в сфере здравоохранения // Экономика и предпринимательство. 2013. №12-2(41-2). С. 971-976.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dybal' M.A., Sharafanova E.E. Vzaimosvyaz' medicinskogo turizma i biznes-trevel industrii v razvitii kompetenciy specialistov v sfere zdravoohraneniya // Ekonomika i predprinimatel'stvo. 2013. №12-2(41-2). S. 971-976.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кружалин В.И. Государственно-частное партнёрство и формирование туристско-рекреационных кластеров // Вестник Национальной академии туризма. 2009. №2(10). С. 13-16.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kruzhalin V.I. Gosudarstvenno-chastnoe partnerstvo i formirovanie turistsko-rekreacionnyh klasterov // Vestnik Nacional'noy akademii turizma. 2009. №2(10). S. 13-16.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лавренченко С.А., Згонник Л.В., Гладская И.Г. Статистические подходы к управлению показателями качества услуг // Сервис plus. 2016. Т.10. №4. С. 35-44. DOI: 10.22412/1993-7768-10-4-4.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lavrenchenko S.A., Zgonnik L.V., Gladskaya I.G. Statisticheskie podhody k upravleniyu pokazatelyami kachestva uslug // Servis plus. 2016. T.10. №4. S. 35-44. DOI: 10.22412/1993-7768-10-4-4.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лавренченко С.А., Магомедов А.М. Характеристический цикл раскраски графа // Вестник Дагестанского государственного университета. Серия 1: Естественные науки. 2015. №6. С. 68-73.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lavrenchenko S.A., Magomedov A.M. Harakteristicheskiy cikl raskraski grafa // Vestnik Dagestanskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 1: Estestvennye nauki. 2015. №6. S. 68-73.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
