<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Services in Russia and abroad</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Services in Russia and abroad</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сервис в России и за рубежом</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">1995-042X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">17747</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.22412/1995-042X-11-5-6</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject> МАРКЕТИНГ УСЛУГ И ТЕРРИТОРИЙ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>MARKETING OF SERVICES AND TERRITORIES </subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject> МАРКЕТИНГ УСЛУГ И ТЕРРИТОРИЙ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">BAIKAL AS AN ECODESTINATION  OF EDUCATIONAL POLITICS  AND TERRITORIAL BRANDING</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Байкал как экообъект образовательной политики  и территориального брендинга</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Рожина</surname>
       <given-names>Екатерина Юрьевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Rozhina</surname>
       <given-names>Ekaterina Юрьевна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>СЕЛИВАНОВА</surname>
       <given-names>Ирина Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>SELIVANOVA</surname>
       <given-names>Irina V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>irinaselivan@yandex.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат филологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of philological sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Российский экономический университет  им. Г.В. Плеханова</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Russian Plekhanov University of Economics</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Российский экономический университет  им. Г.В. Плеханова</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Russian Plekhanov University of Economics</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>11</volume>
   <issue>5</issue>
   <fpage>71</fpage>
   <lpage>81</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://service-rusjournal.editorum.ru/en/nauka/article/17747/view">https://service-rusjournal.editorum.ru/en/nauka/article/17747/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В рамках статьи рассматриваются проблемы туриндустрии в одной из туристско-рекреационных зон России – великого озера Байкал. Авторы определяют основные тенденции в развитии региона, анализируют сложности и проблемы, и предлагают возможные варианты их решения. В статье представлена динамика увеличения турпотока, перечислены основные инвестиционные программы, собраны актуальные данные, позволяющие получить наиболее полное представление о развитии турсектора Байкальского региона. Основной акцент сделан на привлечение российских предпринимателей-инвесторов к развитию туристической отрасли Байкальского региона, совершенствованию инфраструктуры, подготовке квалифицированных кадров. В работе подчёркивается целесообразность установления тесных связей между предприятиями и вузами региона, когда предприятия становятся не только площадками для прохождения практики, но и заказчиками образовательных услуг. Кроме того, авторы затрагивают вопрос о недостаточной привлекательности региона для европейских туристов на сегодняшний день. Помочь в данном вопросе может, как представляется, заключение договоров о сотрудничестве с иностранными вузами, заинтересованными в экотуризме, учитывая, что данное туристическое направление очень популярно в современной Европе. И в заключение авторы предлагают сосредоточиться на развитии территориального брендинга как на одном из вариантов развития туристического сектора и местной экономики, рекомендуют использовать хороший опыт других регионов для формирования брендовых компетенций как местного населения, так и студентов – будущих менеджеров туриндустрии.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This article considers the problems of tourism industry in one of the recreation areas of Russia – the great lake Baikal. The authors define the general trends of the region, analyze the difficulties and problems, and suggest possible solutions. The article presents the dynamics of the increasing inbound tourism, lists the investment programs and collects data, allowing to comprehending the tourism sector development of Baikal region. The article is mainly focused on the attraction of Russian investors to develop Baikal tourism industry, upgrade its infrastructure, and staff training. It is emphasized that a close partnership should be set up between businesses and higher schools in the region whereas the companies become not only the platforms for internship but customers who need educational services. The authors highlight rather low attention of European tourists to the region and stress the necessity for making cooperation contracts with foreign higher schools interested in ecotourism that is very popular in Europe. In conclusion the authors suggest concentrating on the development of territorial branding as one of the ways of the tourism sector and local economy growth, and recommend borrowing good experience of other regions for forming branding competencies of both local communities and students – perspective managers of tourism industry.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>туристско-рекреационная зона</kwd>
    <kwd>мировые стандар-ты</kwd>
    <kwd>подготовка кадров</kwd>
    <kwd>территориальный брен-динг</kwd>
    <kwd>экотуризм</kwd>
    <kwd>Байкал</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>tourism and recreation area</kwd>
    <kwd>world standards</kwd>
    <kwd>personnel training</kwd>
    <kwd>territorial branding</kwd>
    <kwd>ecotourism</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Абалаков А.Д., Дроков В.В., Панкеева Н.С., Седых С.А. Сеть экологических троп в Прибайкальском национальном парке как инструмент организации туристской деятельности // Современные проблемы сервиса и туризма. 2013. №1. С. 48-58.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Abalakov A.D., Drokov V.V., Pankeeva N.S., Sedyh S.A. Set' ekologicheskih trop v Pribaykal'skom nacional'nom parke kak instrument organizacii turistskoy deyatel'nosti // Sovremennye problemy servisa i turizma. 2013. №1. S. 48-58.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Калихман А.Д., Калихман Т.П. Проектирование экскурсионных экологических троп у Байкала. Монография. Иркутск: Иркутский гос. технич. ун-тет, 2012. 172 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kalihman A.D., Kalihman T.P. Proektirovanie ekskursionnyh ekologicheskih trop u Baykala. Monografiya. Irkutsk: Irkutskiy gos. tehnich. un-tet, 2012. 172 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Карнышев А.Д. Байкал таинственный, многоликий и разноязыкий. Иркутск: Репроцентр А1, 2014. 604 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Karnyshev A.D. Baykal tainstvennyy, mnogolikiy i raznoyazykiy. Irkutsk: Reprocentr A1, 2014. 604 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Корбут В.В., Тульская Н.И., Цекина М.В. Виртуальные экологические маршруты и тропы в природно-культурных геосистемах и экологическое воспитание // Арктика и Север. 2014. №14. С. 148-157.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Korbut V.V., Tul'skaya N.I., Cekina M.V. Virtual'nye ekologicheskie marshruty i tropy v prirodno-kul'turnyh geosistemah i ekologicheskoe vospitanie // Arktika i Sever. 2014. №14. S. 148-157.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Куклина М.В., Куклина В.В. Акторно-сетевой подход к исследованию туристической индустрии (на примере озера Байкал) // Фундаментальные исследования. 2014. №12-8. С. 1682-1686.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kuklina M.V., Kuklina V.V. Aktorno-setevoy podhod k issledovaniyu turisticheskoy industrii (na primere ozera Baykal) // Fundamental'nye issledovaniya. 2014. №12-8. S. 1682-1686.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кязимов К.Г. Воспроизводство квалифицированных кадров для инновационной экономики. Монография. М.: ИД «АТиСО», 2014. 201 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kyazimov K.G. Vosproizvodstvo kvalificirovannyh kadrov dlya innovacionnoy ekonomiki. Monografiya. M.: ID «ATiSO», 2014. 201 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ржепка Э.А., Палкин О.Ю., Новичкова Т.Р. Туризм в Прибайкалье: географический, экономический и образовательный аспекты // Известия БГУ. 2015. №2. С. 343-351. DOI: 10.17150/1993-3541.2015.25(2).343-351.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rzhepka E.A., Palkin O.Yu., Novichkova T.R. Turizm v Pribaykal'e: geograficheskiy, ekonomicheskiy i obrazovatel'nyy aspekty // Izvestiya BGU. 2015. №2. S. 343-351. DOI: 10.17150/1993-3541.2015.25(2).343-351.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Селиванова И.В., Рожина Е.Ю. Преодоление трудностей во взаимодействии субъектов рынка труда и экономических вузов // Креативная экономика. 2017. Т.11. №3. C. 269-284.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Selivanova I.V., Rozhina E.Yu. Preodolenie trudnostey vo vzaimodeystvii sub'ektov rynka truda i ekonomicheskih vuzov // Kreativnaya ekonomika. 2017. T.11. №3. C. 269-284.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рожина Е.Ю., Селиванова И.В. Влияние угрозы терроризма на состояние индустрии гостеприимства // Сервис в России и за рубежом. 2016. Т.10. №3(64). С. 244-253. DOI: 10.12737/20115.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rozhina E.Yu., Selivanova I.V. Vliyanie ugrozy terrorizma na sostoyanie industrii gostepriimstva // Servis v Rossii i za rubezhom. 2016. T.10. №3(64). S. 244-253. DOI: 10.12737/20115.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Göbel E. Die Höhle im heiligen Felsen der Schamanen bei Chuschir / Baikalsee, Insel Olchon (Russland) // Mitt. Verband der deutschen Höhlen- und Karstforscher. 2004. №50 (3). P. 90-92.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Göbel E. Die Höhle im heiligen Felsen der Schamanen bei Chuschir / Baikalsee, Insel Olchon (Russland) // Mitt. Verband der deutschen Höhlen- und Karstforscher. 2004. №50 (3). P. 90-92.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Obst U., Peter H., Fickel J., Bachmann T. Untersuchung der Wasserqualität von Bodensee und Baikalsee. Bonn: Bundesministerium für Bildung und Forschung, 2008. 162 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Obst U., Peter H., Fickel J., Bachmann T. Untersuchung der Wasserqualität von Bodensee und Baikalsee. Bonn: Bundesministerium für Bildung und Forschung, 2008. 162 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
