<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Services in Russia and abroad</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Services in Russia and abroad</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сервис в России и за рубежом</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">1995-042X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">6168</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/11706</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ УГОЛОВНОГО ПРАВА, УГОЛОВНОГО ПРОЦЕССА И КРИМИНАЛИСТИКИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>CURRENT PROBLEMS OF CRIMINAL LAW, CRIMONAL PROCEDURE AND CRIMINALISTICS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ УГОЛОВНОГО ПРАВА, УГОЛОВНОГО ПРОЦЕССА И КРИМИНАЛИСТИКИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Difficulties of criminal responsibility for mediation in bribery</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сложности привлечения к уголовной ответственности за посредничество во взяточничестве</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Новгородцев</surname>
       <given-names>Виктор Михайлович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Novgorodtsev</surname>
       <given-names>Viktor Михайлович</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>v-novgorodtsev@mail.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-06-22T00:00:00+03:00">
    <day>22</day>
    <month>06</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-06-22T00:00:00+03:00">
    <day>22</day>
    <month>06</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>9</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>33</fpage>
   <lpage>41</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://service-rusjournal.editorum.ru/en/nauka/article/6168/view">https://service-rusjournal.editorum.ru/en/nauka/article/6168/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассмотрены проблемы уголовной ответственности за посредничество во взяточничестве как за самостоятельное преступление.&#13;
Общественно опасными действиями являются совершение непосредственно передачи взятки в значительном размере по поручению взяткодателя или взяткополучателя либо иного способствования взяткодателю и (или) взяткополучателю в достижении либо реализации соглашения между ними о получении и даче взятки. &#13;
Первое – классическое посредничество – передача предмета взятки в цепочке «взяткодатель-взяткополучатель», причем посредник может быть неединственным. &#13;
Вторая разновидность посредничества во взяточничестве – иное способствование взяткодателю и(или) взяткополучателю в достижении либо реализации соглашения между ними о получении и даче взятки, которое может быть двух видов: &#13;
1) способствование достижению соглашения между взяткодателем и взяткополучателем (может выражаться в поиске потенциального взяткодателя или взяткополучателя, ведении переговоров с целью достижения соглашения); &#13;
2) способствование реализации соглашения, которое имеет место после того, как соглашение о передаче взятки и ее условиях достигнуто (может выражаться в предоставлении предмета взятки, организации передачи взятки). &#13;
Уголовная ответственность за посредничество во взяточничестве наступает только в том случае, если перечисленные действия совершены в значительном размере, т.е. сумма денег, стоимость ценных бумаг, иного имущества, услуг имущественного характера, иных имущественных прав превышают двадцать пять тысяч рублей.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article deals with the problem of criminalization of bribery intermediary as an independent crime.&#13;
Socially dangerous acts are committed when a direct transfer of a bribe in a large amount on behalf of the briber or the bribe-taker takes place or otherwise facilitates the briber and (or) the bribe-taker to achieve or implement the agreement between the receiving and giving bribes.&#13;
The first - a classic mediation - transmission subject of a bribe in the chain &amp;#34;briber-taker&amp;#34;, the mediator may not be unique.&#13;
The second type of mediation in bribery - otherwise promote the briber and (or) the bribe-taker to achieve or implement the agreement between receiving and giving bribes, which can be of two types:&#13;
1) to contribute to the achievement of an agreement between the briber and the bribe taker (can be expressed in the search for potential bribe giver or taker, negotiations to reach an agreement);&#13;
2) to contribute to the implementation of the agreement, which takes place after the transfer agreement and conditions bribes reached (can be in providing subject of bribes to arrange a bribe).&#13;
Criminal liability for intermediation in bribery occurs only if the mentioned actions committed in a significant amount, ie, amount of money, the value of securities, other property, property-related services, other property rights in exceed of twenty-five thousand rubles.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>уголовная ответственность</kwd>
    <kwd>посредничество во взяточничестве</kwd>
    <kwd>Уголовный кодекс РФ.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>criminal liability</kwd>
    <kwd>mediation in bribery</kwd>
    <kwd>the Criminal Code of the Russian Federation.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Копинус, О. Изменения в законодательстве о должностных преступлениях: вопросы квалификации и освобождения взяткодателя от ответственности // Уголовное право. - 2011. - № 3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kopinus, O. Izmeneniia v zakonodatel&amp;#180;stve o dolzhnostnykh prestupleniiakh: voprosy kvalifikatsii i osvobozhdeniia vziatkodatelia ot otvetstvennosti [Changes in the legislation on malfeasance: qualification issues and the release from liability of the briber] // Ugolovnoe pravo. - 2011. - № 3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
