<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Services in Russia and abroad</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Services in Russia and abroad</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сервис в России и за рубежом</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">1995-042X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">7958</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/14391</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Современный маркетинг: теоретические аспекты  и проблемы развития в России</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Modern Marketing: Theoretical Aspects and problems of development in Russia</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Современный маркетинг: теоретические аспекты  и проблемы развития в России</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Evolution of the rendering services system for support of small business at a municipal level</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Эволюция системы оказания услуг по поддержке малого предпринимательства на муниципальном уровне</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Хаванова</surname>
       <given-names>Наталья Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Khavanova</surname>
       <given-names>Natalya Владимировна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Бокарева </surname>
       <given-names>Елена  Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Bokareva </surname>
       <given-names>Elena  Владимировна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>id311@yandex.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-11-02T00:00:00+03:00">
    <day>02</day>
    <month>11</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-11-02T00:00:00+03:00">
    <day>02</day>
    <month>11</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>9</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>33</fpage>
   <self-uri xlink:href="https://service-rusjournal.editorum.ru/en/nauka/article/7958/view">https://service-rusjournal.editorum.ru/en/nauka/article/7958/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Современная экономическая теория, а также реализованная экономическая&#13;
политика государства придают малому предпринимательству особое и многоплановое&#13;
значение. При этом для более полного и быстрого раскрытия большого потенциала&#13;
малого предпринимательства практически оправданным считается целенаправленное&#13;
применение государством специальных мер поддержки данного сектора экономики,&#13;
которые осуществляются на разных уровнях властно-управленческой иерархии. Такие&#13;
теоретические представления, а также основанный на них практический подход&#13;
получили повсеместное признание и распространение.&#13;
Российская Федерация также не стала исключением, где в 1990-х годах в условиях&#13;
развертывания экономических реформ и формированием сектора малого&#13;
предпринимательства началось государственное выстраивание системы его поддержки.&#13;
Вопрос о необходимости дальнейшего развития малого предпринимательства&#13;
возникает сегодня в России на всех уровнях – федеральном, региональном и&#13;
муниципальном. В его решении просматривается возможность ускорения происходящего&#13;
в стране процесса модернизации экономики – перевода ее на инновационный путь&#13;
развития.&#13;
Инфраструктура поддержки субъектов малого и среднего предпринимательства&#13;
включает в себя коммерческие и некоммерческие организации, которые создаются,&#13;
осуществляют свою деятельность или привлекаются в качестве поставщиков в целях&#13;
размещения заказов на поставки товаров, выполнения работ, оказания услуг для&#13;
государственных или муниципальных нужд при реализации федеральных, региональных,&#13;
муниципальных программ развития субъектов малого и среднего предпринимательства,&#13;
обеспечивающих условия для создания субъектов малого и среднего&#13;
предпринимательства.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The modern economic theory, and also the realized state economic policy attach to small&#13;
business special and multidimensional significance. Thus for fuller and fast disclosure of high&#13;
potential of small business purposeful application of special measures for support of this sector&#13;
of economy, which are being carried out by the state at the different levels seniority is almost&#13;
justified. Such theoretical ideas and also based on them practical approach gained universal&#13;
acceptance and currency.&#13;
Russia didn&amp;#180;t become an exception, because here in the 1990th years under the conditions&#13;
of economic reforms expansion and formation of sector of small business the state development&#13;
of system for its support was started.&#13;
The question of further development of small business exists in Russia at all levels today -&#13;
federal, regional and municipal. The possibility of acceleration of economy modernization in&#13;
Russia, its transfer to an innovative way of development, is looked through in its decision.&#13;
The infrastructure for support of small and medium business entities includes commercial&#13;
and non-profit organizations, which are created, carry out the activity or being involved as&#13;
providers with the purpose of placing orders for supplies of goods, the performance of work and&#13;
the rendering of services for state and municipal requirements within implementation of federal,&#13;
regional or municipal programs of development of small and medium business entities, which&#13;
ensure the conditions for creation of small and medium business entities.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>малое предпринимательство</kwd>
    <kwd>услуга</kwd>
    <kwd>предпринимательская&#13;
деятельность</kwd>
    <kwd>местное самоуправление</kwd>
    <kwd>государственная поддержка</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>small business</kwd>
    <kwd>service</kwd>
    <kwd>business activity</kwd>
    <kwd>local government</kwd>
    <kwd>state support</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Морозов В.Ю., Бондаренко М.В. Государственное и муниципальное регулирование развития малого предпринимательства: конспект лекций. - М: ФГБОУ ВПО «РГУТиС», 2012. - 145 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Morozov V.Yu., Bondarenko M.V. Gosudarstvennoe i munitsipal&amp;#180;noe regulirovanie razvitiya malogo predprinimatel&amp;#180;stva: konspekt lektsiy. - M: FGBOU VPO «RGUTiS», 2012. - 145 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Проблемы экономики и управления предприятиями, отраслями, комплексами / Е.В. Бокарева, Н.В. Журавлева, Е.В. Глинкина, Е.А. Абрамейцева, А.Н. Бирюков, О.С. Кожухова, И.Н. Крутова, Л.А. Хусайнова, С.С.Чернов. - Новосибирск, 2011.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Problemy ekonomiki i upravleniya predpriyatiyami, otraslyami, kompleksami / E.V. Bokareva, N.V. Zhuravleva, E.V. Glinkina, E.A. Abrameytseva, A.N. Biryukov, O.S. Kozhukhova, I.N. Krutova, L.A. Khusaynova, S.S.Chernov. - Novosibirsk, 2011.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бокарева Е.В. Мониторинг экономики России // Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки. - 2006. - № 3-2 (43). - С. 126-128.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bokareva E.V. Monitoring ekonomiki Rossii. Vestnik Tambovskogo universiteta. Seriya: Gumanitarnye nauki. - 2006. - № 3-2 (43). - S. 126-128.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хаванова Н.В. Развитие сферы услуг как фактор стабилизации рынка труда региона: дис. … канд. эконом. наук:08.00.05. - М., 2002.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Khavanova N.V. Razvitie sfery uslug kak faktor stabilizatsii rynka truda regiona: dis. … kand. ekonom. nauk:08.00.05. - M., 2002.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Морозова Л.С., Хаванова Н.В. Современные тенденции развития рынка труда. - М.: МГУС, 2002.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Morozova L.S., Khavanova N.V. Sovremennye tendentsii razvitiya rynka truda. - M.: MGUS, 2002.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
