<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Services in Russia and abroad</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Services in Russia and abroad</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сервис в России и за рубежом</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">1995-042X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">1347</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/2558</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>ADVANCED TECHNOLOGIES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Metadata of the Software Support of Manufacturing Equipment Diagnostics</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Метаданные информационного обеспечения диагностики швейного оборудования</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Черкашов</surname>
       <given-names>Александр Сергеевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Cherkashov</surname>
       <given-names>Aleksandr Сергеевич</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>alex-int.ch@mail.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ермаков</surname>
       <given-names>Александр Станиславович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ermakov</surname>
       <given-names>Aleksandr Станиславович</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>TKEI2011@yandex.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2014-01-30T00:00:00+04:00">
    <day>30</day>
    <month>01</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2014-01-30T00:00:00+04:00">
    <day>30</day>
    <month>01</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <volume>8</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>144</fpage>
   <lpage>151</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://service-rusjournal.editorum.ru/en/nauka/article/1347/view">https://service-rusjournal.editorum.ru/en/nauka/article/1347/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассмотрен принцип формирования диагностической информации по отказам швейного оборудования. Диагностирование отказов в работе оборудования выполняется при его эксплуатации и сервисе. Предложена схема формирования и представления информации при диагностике оборудования. Информационное обеспечение позволяет диагностировать швейные машины с компьютеризированными и с механическими системами управления.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article considers the principle of building diagnostics data based on needle hardware fault incidence. Diagnostics of hardware faults is carried out in the course of its operation and servicing. The authors put forward a scheme designed to accumulate and present in-diagnostics data. Information support provides an opportunity to apply diagnostics to computer-assisted and mechanical control system needle machines.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>диагностика</kwd>
    <kwd>швейная машина</kwd>
    <kwd>отказы</kwd>
    <kwd>неисправности</kwd>
    <kwd>базы данных</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>diagnostics</kwd>
    <kwd>needle machine /needle equipment</kwd>
    <kwd>faults</kwd>
    <kwd>failure</kwd>
    <kwd>data base</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>В настоящее время в связи с увеличением автоматизации швейного оборудования в сфере деятельности человека, связанной с пошивом изделий и их отделкой, все более возникает необходимость в средствах, позволяющих качественно и быстро перерабатывать большое количество информации по управлению и диагностированию технического состояния оборудования. Использование таких средств позволяет повысить эффективность работы оборудования, а при появлении неисправности затратить минимальное количество времени для восстановления его работоспособности.В роли данных средств выступает диагностическая база данных, которая может быть адаптирована для любых технологических процессов изготовления и обработки изделий из ткани. Разумеется, существуют технические таблицы, фиксирующие некоторые неисправности, но для них свойственны неполное описание процессов, ограниченное число регистрируемых данных, отсутствие описания динамических свойств и другие недостатки. Весьма часто возникают ситуации, когда имеющихся характеристик объекта недостаточно для выявления проблемы.Для диагностики таких объектов применяются разнообразные подходы, основанные на методах искусственного интеллекта. В основе данных методов</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Реляционные базы данных. [Электронный ресурс]: URL:http://www.softtime.ru/bookphp/gl12_2.php (дата обращения: 02.10.2013).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Reliatsionnye bazy dannykh [Relational databases]. Available at URL:http://www.softtime.ru/bookphp/gl12_2.php (Accessed on October, 2, 2013).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ермаков, А.С. Оборудование швейных предприятий. - М.: Издательский дом «Академия», 2004. - 460 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ermakov, A.S. Oborudovanie shveinykh predpriiatii [Needle Manufacturing Equipment]. Moscow: Akademiia Publ., 2004. - p.460.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Метаданные и прикладное программирование. Электронный ресурс: URL:http://codingcraft.ru/metadata.php (дата обращения: 02.10.2013).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Metadannye i prikladnoe programmirovanie [Metadata and application programming]. Available at URL:http://codingcraft.ru/metadata.php (Accessed on October, 2, 2013).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ермаков, А.С., Писаренко, И.В. Патент РФ на изобретение №2493302 МПК D05B 19/00 Краеобметочная швейная машина // Ермаков А.С., Писаренко И.В. - Заявл. 2011131085/12 от 26.07.2011, публикац. 10.02.2013, бюл. №4, опубл. 20.09.2013, бюл. №26.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ermakov, A.S., &amp;amp; Pisarenko, I.V. Patent RF na izobretenie №2493302 MPK D05B 19/00 Kraeobmetochnaia shveinaia mashina [RF Patent of invention №2493302 MPK D05B 19/00 Overlock sewing machine]. - Application 2011131085/12 от 26.07.2011, Publication 10.02.2013, Bulletin. №4, Issue 20.09.2013, Bulletin №26.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Метаданные и их место в хранилище данных. [Электронный ресурс]: URL:http://bourabai.kz/tpoi/metadata.htm (дата обращения: 10.10.2013).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Metadannye i ikh mesto v khranilishche dannykh [Metada and its storage requirements]. Available at URL:http://bourabai.kz/tpoi/metadata.htm (Accessed on October, 10, 2013).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
