Services in Russia and abroad Services in Russia and abroad Сервис в России и за рубежом 1995-042X 1349 10.12737/2560 НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ ADVANCED TECHNOLOGIES НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ Efficiency Enhancement Potential of Urban Sanitation as a Public Utility Subsector Резервы повышения эффективности санитарной очистки российских городов как подотрасли жилищно-коммунального хозяйства Борисова Оксана Николаевна Borisova Oksana Николаевна bgdtf@rambler.ru Шубов Лазарь Яковлевич Shubov Lazar Яковлевич bgdtf@rambler.ru Доронкина Ирина Геннадьевна Doronkina Irina Геннадьевна dora1096@yandex.ru 30 01 2014 30 01 2014 8 1 162 172 https://service-rusjournal.editorum.ru/en/nauka/article/1349/view

Отмечено, что полезное использование ценных компонентов твердых бытовых отходов (ТБО) – одно из основных направлений решения проблемы в системе отходов и повышения эффективности функционирования системы жилищно-коммунального хозяйства (ЖКХ). Разработаны методы извлечения из ТБО пищевых и растительных отходов. Высококачественный продукт, пригодный для производства биогумуса, содержит до 99% полезного компонента (в виде примесей включает мелкие частицы дерева). Для глубокой очистки пищевых и растительных отходов от механических примесей в процессе сортировки использованы различия разделяемых компонентов в плотности, крупности и способности к избирательному дроблению в различных условиях. Реализовано направленное регулирование физических свойств разделяемых компонентов.

The article identifies the beneficial use of municipal solid waste is a major contributor to the waste problem solution and to the enhancement of the public utility sector operations efficiency. The articles dwells on the existing methods of extracting food and plant waste out of the municipal solid waste stock, and claims that food and plant waste, with its valuable element proportion of 99% (including the admixture of timber particles), is high-quality raw material for biocompost. With the purpose of integrated food and plant waste treatment for mechanical admixtures, the process of MSW separation is designed to separate MSW components in accordance with their texture, size and capacity for selective crushing in different conditions. Thus the principle of controlling the physical properties of separated components manifests itself.

 биоразлагаемая фракция переработка обогащение биогумус вермикомпостирование дробление грохочение термообработка Biodegradable faction recycling enrichment biocompost worm composting crushing sieving thermal processing

Ежегодно у российского жителя образуется около 300 кг твердых бытовых отходов (ТБО), которые в основном попадают на свалки. Решение вопросов утилизации ценных компонентов ТБО – актуальная задача санитарной очистки как подотрасли ЖКХ.Твердые бытовые отходы по содержанию в них пищевой фракции (25–35% по массе) можно рассматривать как мощный сырьевой источник для получения специфических продуктов, пригодных для использования в сельском хозяйстве, животноводстве и других отраслях. Большое внимание этой проблеме уделяют в Англии, Японии, Германии, Австрии и Нидерландах. Извлечение из ТБО пищевой фракции, ее

Петруков, О.П., Шубов, Л.Я., Гаев, Ф.Ф. Концепция оптимизации комплексного управления ТБО в Московской области //ТБО (твердые бытовые отходы). - 2007. - №9. - С.14-27. Petrukov, O.P., Shubov, L.Ia., & Gaev, F.F. Kontseptsiia optimizatsii kompleksnogo upravleniia TBO v Moskovskoi oblasti [A concept of the complex MSW management optimization in the Moscow region]. TBO [Municipal Solid waste]. - 2007. - №9. - pp.14-27. Петруков, О.П., Шубов, Л.Я., Гаев, Ф.Ф. Стратегия и тактика решения проблемы твердых бытовых отходов в Московской области // Научные и технические аспекты охраны окружающей среды. - 2008. - №1. - 123 с. Petrukov, O.P., Shubov, L.Ia., & Gaev, F.F. Strategiia i taktika resheniia problem tverdykh bytovykh otkhodov v Moskovskoi oblasti [The strategy and tactics in solving the problem of Municipal solid waste in the Moscow region]. Nauchnye i tekhnicheskie aspekty okhrany okruzhaiushchei sredy [Scientific and technical aspects of Environmental protection]. - 2008. - №1. - p.123. Шубов, Л.Я. Технологии отходов: лабораторный практикум. - М.: ГОУ ВПО «МГУС», 2006. - 82 с. Shubov, L.Ia. Tekhnologii otkhodov: laboratornyi praktikum [Waste-related technologies: laboratory course]. Moscow: GOU VPO MGUS, 2006. - p.82. Шубов, Л.Я. Управление ТБО: экологические вопросы - технологические ответы // ТБО (твердые бытовые отходы). - 2007. - №12. - С. 44-49. Shubov, L.Ia. Upravlenie TBO: ekologicheskie voprosy - technologicheskie otvety [MSW management: from eco-issues to tech-solutions]. TBO {Municipal solid waste]. - 2007. - №12. - pp. 44-49. Шубов, Л.Я., Ставровский, М.Е., Шехирев, Д.В. Технологии отходов (Технологические процессы в сервисе). - М.: ООО «Оптима-Групп», 2006. - 410 с. Shubov, L.Ia., Stavrovskii, M.E., & Shekhirev, D.V. Tekhnologii otkhodov (Tekhnologicheskie protsessy v servise) [Waste-Related Technologies (Technological Processes in the Service Sector). Moscow: OOO “Optima-Grupp” Publ., 2006. - p. 410. Шубов, Л.Я. Технологии отходов: учебно-методический комплекс дисциплины. М,: ФГОУ ВПО «РГУТиС», 2008. Shubov, L.Ia. Tekhnologii otkhodov: uchebno-metodicheskii kompleks distsipliny [Waste-Related Technologies: teaching materials]. Moscow: FGBOU VPO RGUTiS, 2008. Шубов, Л.Я. Залог успешного развития отрасли - квалифицированные специалисты // ТБО (твердые бытовые отходы). - 2008. - № 12. - С. 30-36. Shubov, L.Ia. Zalog uspeshnogo razvitiia otrasli - kvalifitsirovanye spetsialisty [Qualified Specialists Determining Industrial Success]. TBO {Municipal Solid waste]. - 2008. - № 12. - С. 30-36. Шубов, Л.Я. Технологические процессы управления отходами и ресурсосбережением: тестовый тренинг. - М.: ФГОУ ВПО «РГУТиС»., 2010. Shubov, L.Ia. Tekhnologicheskie protsessy upravleniia otkhodami i resursosberezheniem: testovyi trening [Technology Processes in Waste Management: pilot-training]. Moscow: FGBOU VPO RGUTiS, 2010.