<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Services in Russia and abroad</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Services in Russia and abroad</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сервис в России и за рубежом</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">1995-042X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">17397</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.22412/1995-042X-11-3-5</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject> МАРКЕТИНГ УСЛУГ И ТЕРРИТОРИЙ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>MARKETING OF SERVICES AND TERRITORIES </subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject> МАРКЕТИНГ УСЛУГ И ТЕРРИТОРИЙ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">ASSESSING THE TOURISM  AND RECREATIONAL POTENTIAL  OF PENZA REGION</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Оценка туристско-рекреационного потенциала Пензенского региона</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>ОСИПОВА </surname>
       <given-names>Наталья  Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>OSIPOVA </surname>
       <given-names>Natalya  Владимировна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>o_natali_v@mail.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>ИЛЬЯСОВА</surname>
       <given-names>Анжелла Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>ILYASOVA</surname>
       <given-names>Аnzhella V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>strochno@mail.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <volume>11</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>52</fpage>
   <lpage>61</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://service-rusjournal.editorum.ru/en/nauka/article/17397/view">https://service-rusjournal.editorum.ru/en/nauka/article/17397/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>На современном этапе туризм играет одну из ключевых ролей в формировании экономики государства. Индустрия туризма способствует развитию малого бизнеса и созданию рабочих мест, оказывает стимулирующее воздействие на транспорт, связь, сферу услуг, торговлю, строительство, производство товаров народного потребления. Для России весьма актуально развитие её туристско-рекреационного потенциала и сферы услуг. &#13;
В статье рассмотрены и проанализированы потенциальные возможности и особенности развития туризма в Пензенском регионе. Возможности Пензенской области в указанном направлении велики, но практически реализованы крайне слабо, поэтому необходимо разработать комплекс мероприятий, направленный на развитие туристской отрасли, соотнесённый с реальными экономическими и социальными условиями в регионе.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>At the present stage, tourism plays a key role in the economy of the state. The tourism industry contributes to the development of small business and job creation, stimulates the transport, communication, sphere of services, trade, construction, manufacturing of consumer goods. For Russia development of its tourism potential and the service sector is very relevant.&#13;
The article reviews and analyzes the potential capabilities and features of tourism development in Penza region. Penza region has great possibility in the specified direction, but its tourism and recreation potential is not fully implemented. Therefore, there is necessity for elaboration of a complex of measures aimed at tourism industry development, correlated with the real economic and social conditions in the region</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>туризм</kwd>
    <kwd>туристско-рекреационный потенциал</kwd>
    <kwd>туристская привлекатель-ность (аттрактивность) региона</kwd>
    <kwd>достопримечательности</kwd>
    <kwd>Пензенский регион</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>tourism</kwd>
    <kwd>attractions</kwd>
    <kwd>tourism and recreational  potential</kwd>
    <kwd>tourist attractiveness  (attractiveness) of the area</kwd>
    <kwd>Penza region</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Винокуров М.А. Развитие туризма в России // Известия Иркутской государственной эко-номической академии. 2014. №33. С. 10-12.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vinokurov M.A. Razvitie turizma v Rossii // Izvestiya Irkutskoy gosudarstvennoy eko-nomicheskoy akademii. 2014. №33. S. 10-12.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дворжанский А.И., Мануйлова Е.В. Наровчатский Троицкий Сканов Общежительный мужской монастырь // Пензенская энциклопедия. М., 2012. С. 372-373.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dvorzhanskiy A.I., Manuylova E.V. Narovchatskiy Troickiy Skanov Obschezhitel'nyy muzhskoy monastyr' // Penzenskaya enciklopediya. M., 2012. S. 372-373.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мариенгоф Б. О довоенной Пензе без вранья // Улица Московская. 2013. №12. С. 13-14.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mariengof B. O dovoennoy Penze bez vran'ya // Ulica Moskovskaya. 2013. №12. S. 13-14.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Егорова Е.Н., Походяев И.Н. О факторах формирования туристско-рекреационного по-тенциала региона // Сборники конференций НИЦ Социосфера. Прага: Vedecko vyda-vatelske centrum Sociosfera-CZ s.r.o., 2012. №36. С. 13-15.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Egorova E.N., Pohodyaev I.N. O faktorah formirovaniya turistsko-rekreacionnogo po-tenciala regiona // Sborniki konferenciy NIC Sociosfera. Praga: Vedecko vyda-vatelske centrum Sociosfera-CZ s.r.o., 2012. №36. S. 13-15.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Платонова Н.А. Методические основы разработки региональной программы развития туризма. М.: РГУТИС, 2013.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Platonova N.A. Metodicheskie osnovy razrabotki regional'noy programmy razvitiya turizma. M.: RGUTIS, 2013.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Полубояров М.С. Древности Пензенского края в зеркале топонимики. М.: Изд-во ЗАО «ФОН», 2010. 224 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Poluboyarov M.S. Drevnosti Penzenskogo kraya v zerkale toponimiki. M.: Izd-vo ZAO «FON», 2010. 224 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рябова С.Р. Роль совместного отдыха. М.: ВАКО, 2013. 238 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ryabova S.R. Rol' sovmestnogo otdyha. M.: VAKO, 2013. 238 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сухов В. Пенза - родина имажинизма // Сура. 2012. №3(109). С. 186-191.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Suhov V. Penza - rodina imazhinizma // Sura. 2012. №3(109). S. 186-191.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шмаркова Л.И., Шмарков М.С. О перспективах развития внутреннего туризма // Вестник ОрёлГИЭТ. 2012. №2(8).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shmarkova L.I., Shmarkov M.S. O perspektivah razvitiya vnutrennego turizma // Vestnik OrelGIET. 2012. №2(8).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">The Economic Geography of the Tourist Industry: A supply-side analysis / Eds.: K.G. Debbage, D. Ioannides, R. Britton. London: Routledge, 1998. 368 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">The Economic Geography of the Tourist Industry: A supply-side analysis / Eds.: K.G. Debbage, D. Ioannides, R. Britton. London: Routledge, 1998. 368 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ritchie B. Tourism, development and growth: the challenge of sustainability // Tourism Man-agement. 2002. №23(3). Рр. 327-328. DOI:10.1016/s0261-5177(01)00082-6.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ritchie B. Tourism, development and growth: the challenge of sustainability // Tourism Man-agement. 2002. №23(3). Rr. 327-328. DOI:10.1016/s0261-5177(01)00082-6.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Yearbook of Tourism Statistics. Madrid: WTO, 2005. 312 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yearbook of Tourism Statistics. Madrid: WTO, 2005. 312 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
