<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Services in Russia and abroad</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Services in Russia and abroad</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сервис в России и за рубежом</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">1995-042X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">894</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/1860</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Полемика «ПРАВОСЛАВНЫЙ ОТДЫХ: PRO ET CONTRA»  (Итоги научно-практического семинара  «МЕХАНИЗМЫ ОРГАНИЗАЦИИ И ВОПРОСЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОГО ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ОБЪЕКТОВ ПРАВОСЛАВНОГО ОТДЫХА» 10 апреля 2013 года)</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Debate “ORTHODOX RELIGIOUS TOURISM: PRO ET CONTRA” (Proceedings of the Research-to-Practice Seminar “ORGANIZATION AND SAFETY OF ORTHODOX RELIGIOUS TOURISM OBJECT OPERATION: MECHANISMS AND ISSUES” April, 10, 2013)</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Полемика «ПРАВОСЛАВНЫЙ ОТДЫХ: PRO ET CONTRA»  (Итоги научно-практического семинара  «МЕХАНИЗМЫ ОРГАНИЗАЦИИ И ВОПРОСЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОГО ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ОБЪЕКТОВ ПРАВОСЛАВНОГО ОТДЫХА» 10 апреля 2013 года)</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">ORTHODOX RELIGIUOS TOURISM IN RUSSIA: DEVELOPMENT TRENDS AND PERSPECTIVES</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Тенденции и перспективы развития православного отдыха в России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Романова</surname>
       <given-names>Маргарита Викторовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Romanova</surname>
       <given-names>Margarita Викторовна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>margarit2007@rambler.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Левшин</surname>
       <given-names>Александр Святославович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Levshin</surname>
       <given-names>Aleksandr Святославович</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>lordofsilvana@mail.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Вантеева</surname>
       <given-names>Наталья Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Vanteeva</surname>
       <given-names>Natalya Владимировна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>vanteeva.n@mail.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2013-12-25T00:00:00+04:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2013-12-25T00:00:00+04:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <volume>7</volume>
   <issue>9</issue>
   <fpage>175</fpage>
   <lpage>183</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://service-rusjournal.editorum.ru/en/nauka/article/894/view">https://service-rusjournal.editorum.ru/en/nauka/article/894/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Православный отдых в России – важное условие объединения государства, &#13;
общества и Русской Православной Церкви в духовно крепкий, культурно богатый, &#13;
исторически сплоченный союз. В статье приведены исторические примеры &#13;
&#13;
показательного отношения государства периода Российской Империи к православному &#13;
отдыху и его представителям – паломникам, рассмотрены современные взгляды на &#13;
&#13;
понятие православного отдыха, классифицированы его субъекты и виды, предложен вариант совершенствования механизма.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Orthodox pilgrimage in Russia is a major contributor to the integration of the state,&#13;
&#13;
the society and the Russian Orthodox Church, moulding the three into a spiritually, culturally &#13;
&#13;
and historically sound and solid unity. The article draws on history to provide examples of the &#13;
&#13;
national exceptional treatment that spiritual pilgrimage and pilgrims enjoyed in the epoch of the&#13;
&#13;
Russian Empire. The authors give a review of the modern approaches to the concept of orthodox pilgrimage, put forward a classification of its parties and types and suggest an improvement &#13;
&#13;
mechanism.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>государство</kwd>
    <kwd>Русская Православная Церковь</kwd>
    <kwd>православный отдых.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>state</kwd>
    <kwd>the Russian Orthodox Church</kwd>
    <kwd>orthodox pilgrimage.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Конституция Российской Федерации. Принята всенародным голосованием 12 декабря 1993 г. (с учетом поправок, внесенных Законами Российской Федерации о поправках к Конституции Российской Федерации от 30 декабря 2008 г. № 6-ФКЗ и от 30 декабря 2008 г. № 7-ФКЗ) // Российская газета. - 25.12.1993; 21.01.2009.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Konstitutsiia Rossiiskoi Federatsii. Priniata vsenarodnym golosovaniem  12 dekabria 1993 g. (c uchetom popravok, vnesennykh Zakonami Rossiiskoi Federatsii o   popravkakh k Konstitutsii Rossiiskoi Federatsii ot 30 dekabria 2008g. №6-FKZ i ot 30 dekabria   2008g. №7-FKZ) [Constitution of Russian Federation, as adopted by national referendum on   December, 12, 1993, Rossiiskaya Gazeta 1993, No.237; as amended by Federal Constitutional   Laws on Amendments to the Constitution of Russian Federation No.6-FKZ and No.7-FKZ of   December, 30, 2008], Rossiiskaya Gazeta 2009, No.7.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Платонов П.В. Быт и нужды русских православных поклонников на Святой Земле в XIX-XXI веках. [Электронный ресурс] : режим доступа: http://www.ippo.ru/palomnichestvo/byt-i-nuzhdy-russkih-pravoslavnyh-poklonnikov-nasvyatoy-zemle-v-xix-xxi-vekah.html. (Дата обращения: 08.04.2013).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Platonov, P.V., Byt i nuzhdy pravoslavnykh poklonnikov na Sviatoi Zemle v  XIX-XXI vekakh [The life and Needs of Orthodox Worshippers in the Holy Land in XIX-XXI],   URL: http://www.ippo.ru/palomnichestvo/byt-i-nuzhdy-russkih-pravoslavnyh-poklonnikov-nasvyatoy-zemle-v-xix-xxi-vekah.html. (Accessed April, 8, 2013).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Курляндский И.А. О мнимом повороте Сталина к православной церкви // Вопросы истории. - 2008. - № 9. - С. 3-16.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kurliandskii I.A., O mnimom povorote Stalina k pravoslavnoi tserkvi [On  Stalin’s Ostensible Sponsorship of the Orthodox Church], Voprosy istorii [Historical Issues]. -  2008. - № 9. - pp. 3-16.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лосев В. О подготовке летнего православного отдыха. [Электронный ресурс] : режим доступа: http://www.mepar.ru/library/vedomosti/60/1155/. (Дата обращения: 08.04.2013).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Losev, V., O podgotovke letnego pravoslavnogo otdykha [Arranging  Summer Orthodox Religious Tourism], URL: http://www.mepar.ru/library/vedomosti/60/1155/. (Accessed April, 8, 2013).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">В России 74% православный и 7% мусульман. [Электронный ресурс] : режим доступа: http://www.levada.ru/17-12-2012/v-rossii-74-pravoslavnykh-i-7-musulman. (Дата обращения: 05.04.2013).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">V Rossii 74% pravoslavnykh i 7 % musul’man [74% of the Russian  population belong to the Orthodox Church, 7% are Moslems], URL: http://www.levada.ru/17-12-2012/v-rossii-74-pravoslavnykh-i-7-musulman. (Accessed April, 5, 2013).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Послание Президента РФ Федеральному Собранию от 12.12.2012 «Послание Президента Владимира Путина Федеральному Собранию РФ» // Российская газета. - 2012. - 13 декабря. - № 287.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Poslanie Prezidenta RF Federal’nomu Sobraniiu ot 12.12.2012 “Poslanie  Prezidenta Vladimira Putina Federal’nomu Sobraniiu RF” [The State of the Nation Address   delivered on December, 12, 2012 “Vladimir Putin’s state-of-the-nation address to the Federal Assembly”]. Rossiiskaya Gazeta. - 2012. - December, 13. - № 287.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
